「〜に」vs「〜に対して」

たこうさ先生

「〜に対して」は「〜に」と交換できる場合が多いよ。
いつでも交換できるのか、見てみよう！

まず、「〜に対して」はどんなときに使うの？

AはBに対してC
Bには人やこと、Cには動作や態度がきます。
A（人）のBに向かう動作や態度（C）を言うときに使います。

「〜に対して」ポイント

①「〜に対して」は「〜に」と交換できる場合が多いです。
　⭕️ 先生に対して失礼なことばを使わないでください。
　⭕️ 先生に失礼なことばを使わないでください。

②「〜をV」の形になる動詞では使えません。
　⭕️ タロウはハナコを愛している。
　❌ タロウはハナコに対して愛している。

③「〜にV」の形になる動詞でも、相手に直接触る動詞には使えません。
　⭕️ タロウはハナコの髪に触れた。
　❌ タロウはハナコの髪に対して触れた。

たこうさ先生

ポイント①と③について、詳しく見ていくよ。

例文

「甘い」「不満がある」「答える」「抗議する」などのように動作・態度の相手が必ず必要な動詞は「〜に対して」「〜に」どちらも使えます。

たこうさ先生

次のような「〜に」は、「〜に対して」と交換することができないよ。

例文

５．妹は母｛ ❌に対して／ ⭕️に｝甘えてばかりいる。
６．部長は会議｛ ❌に対して／ ⭕️に｝出席しています。
７．私は週末のボランティア活動｛ ❌に対して／ ⭕️に｝参加します。
８．教科書を忘れたので、友達｛ ❌に対して／ ⭕️に｝本を借りた。

動作・態度の相手が必ず必要な動詞でも、その人に直接「接する」、会議などに実際に「行く」ような動詞と一緒に「〜に対して」は使えません。また、「貸す・借りる」「あげる・もらう」などの動詞ともあまり使わないようです。

「〜に対して」と「〜に」の違いは何？

例文

⭕️ 彼は女性に対して優しい。
⭕️ 彼は女性に優しい。

「〜に対して」を使うと、より「女性」を強調（「優しくする相手」を焦点）にしているように感じます。

たこうさ先生

「〜に対して」は、「〜に」と同じように使えるけど
①動作・態度が相手に接しない場合
②動作・態度の相手を強調したい場合
の２点が「〜に対して」のポイントだと考えよう！